Proclamatie. Nederlanders: De dag der bevrijding is aangebroken. Er ligt een lange harde weg achter U en achter ons.

Proclamatie. Nederlanders: De dag der bevrijding is aangebroken. Er ligt een lange harde weg achter U en achter ons. Tot nu toe hebben wij ver van elkander den strijd gevoerd, Gij op Uwe wijze, wij op de onze, terwijl onze Russische bondgenooten aan het Oostfront hun heldhaftige bijdrage hebben geleverd aan het verlaan van den vijand. (...). Er moet nog veel gedaan worden. Hare Majesteit Koningin Wilhelmina en hare regeering hebben ermede ingestemd, dat bij mij, (...) zeggenschap in bestuursaangelegenheden zal berusten (...) uitgeoefend door het Nederlandsche Militaire Gezag en de betrouwbare leden van de Nederlandsche Overheid. (...) Weest geduldig, het einde is thans in zicht. Ondertekend door de Opperste Bevelhebber van het Geallieerde Expeditieleger, de (Amerikaanse) Generaal Dwight D. Eisenhower. Gedrukt bij Drukkerij Henri Bergmans N.V. te Tilburg.