Het originele bijschrift luidt: "On the road between Eindhoven and Nijmegen, the enemy, using self-propelled guns, made ...

Het originele bijschrift luidt: "On the road between Eindhoven and Nijmegen, the enemy, using self-propelled guns, made an attack on British transport moving up to the forward line. He succeeded in hitting two ammunition trucks. British tanks and R.A.F. Typhoons quickly repulsed the attack and the convoy moved forward again. Photo shows wounded British soldiers take cover in a ditch by the side of the road while the ammunition trucks burn and the convoy waits to go forward.".