Het originele bijschrift luidt: Deutsche Rückwanderer: Ein Arzt, Chefarzt einer Revaler Klinik.

Het originele bijschrift luidt: Deutsche Rückwanderer: Ein Arzt, Chefarzt einer Revaler Klinik. Die Abreise ist aufs Beste organisiert. In Kisten, die von deutschen Firmen eigens zu diesem Zweck geliefert wurden, verpackt der deutsche Arzt seine Bücher und Instrumente. Er wird nun Arzt im deutschen Lebensraum sein, wie der Kaufmann un der Bauer. Der alte Hanseatengeist, der sie einst auf diesen Vorposten rief, wird sich in der neuen Heimat erneut bewähren. Een Duitse arts, hoofdarts van een kliniek in Tallinn, maakt zich op voor een terugkeer naar Duitsland.