Album voor Christiansen

Foto uit een album met de titel 'Besichtigungs- und Belehrungsfahrt Wehrmacht' aangeboden aan Fr. Christiansen, Genera der Flieger. De reis gaat vanuit Nederland (start in Oisterwijk) via Maastricht door de Belgische Ardennen naar Frankrijk, en het album toont naast de reis zelf ook de verwoestingen in Belgïe en Frankrijk en diverse verdedigingswerken. Ook wordt de Franse Hoofdstad Parijs bezocht, met een herdenking bij het graf van de Onbekende Soldaat. Nachdem wir am zweiten Tage schon rechtzeitig am Morgen die wesentlichen Baudenkmäler Maastrichts besichtigt hatten, setzten wir unseren Weg durch das landschaftlich reizvollen Maastal über Lüttich, Huy, Namur und Dinant fort. Von hier ging es dann über die Ardennen bis zu den Sedan vorgelagerten Höhen. [Dinant] Een bezoeker van onze beeldbank schrijft: 'Le rocher Bayard nabij Dinant. Volgens een in de 13e eeuw vastgelegde legende werd de rots door de hoef van het Cheval Bayard gespleten. Op 24 december 1944 probeerden hier drie als Amerikanen vermomde Duitse soldaten met hun voertuig Dinant binnen te dringen. Maar ze strandden op een versperring van mijnen en werden gevangengenomen. Het was meteen het meest vooruitgeschoven punt dat de Duitsers hebben bereikt tijdens de Slag om de Ardennen. Een stenen monument bij deze doorgang herinnert sinds 1947 aan deze gebeurtenis.'