Brief (en transcriptie) van Hubert aan Ella, 31-10-1963

Brief (en transcriptie/samenvatting) van Hubert aan Ella, 31-10-1963Hubert en ik ruimen de tuin uit, Gerhild en Sieghild verzorgen de graven......Enale heeft me in de tuin bezocht.Het gaat mij aan het hart als zij "Opa"zegt. Ook Frank was er, en samen hebben wij de laatste frambozen geplukt. Hubert heeft me ten afscheid een fles wijn gegeven. Hij zei, als dank daarvoor, dat ik hem gisteravond voor een glas wijn uitgenodigd had. .....Morgen gaat Erich naar Heilbronn en brengt Gerhild weg. Ik ga mee om Stöffele, Traute en Dieter te bezoeken. Ja, en nu over jou. Je hebt gezegd, dat het net netjes is om liefdesbrieven te schrijven. Je neemt de brief ook aan, als niets over liefde erin staat. Overigens doen mijn vingers pijn door het onkruid dat ik vandaag geplukt heb.Ik verheug me erop als je er weer bent. Moeilijk leesbaar handschrift. Met behulp van een digitaal transciptieprogramma (https://readcoop.eu/de/transkribus/suetterlin-uebersetzen/) kan dit handschrift beperkt gelezen worden.