Brief van Moeder aan Hubert d.d. 27-06-1943

Brief aan Ella van Hubert d.d. 27-06-1943Onleesbaar "Sütterlin" handschrift. Met behulp van een digitaal transciptieprogramma (https://readcoop.eu/de/transkribus/suetterlin-uebersetzen/) kan dit handschrift beperkt "gelezen" worden. Moeder bedankt Hubert voor de broodkoekjes. Ze is blij dat hij snel schreef dat hij in orde was na het bombardement. Zij is er verbolgen over het bombarderen van onschuldige burgers door de Engelsen en Amerikanen. Zij zullen hun verdiende loon krijgen, maar moeten nog even wachten. Zij schrijft over Helmut en Richard, waarvan zij hoopt dat hij gezond terugkomt. Zij heeft hem spullen gestuurd.Gertrud is nu in behandeling bij Dr. Hohenrein. Hij heeft 12 van dezelfde patiënten. Zij moet in bed blijven. Zelf trap lopen kan een terugslag geven. Zij beschrijft de medicamenteuze behandeling aangevuld met massage. De ziekte wordt aangeduid als Multiple Sclerose. Dr. Hohenrein werkt samen met een professor uit Würzburg.