Het originele bijschrift luidt: 'Okeghemstraat 10, hoek Lomanstraat, 9 mei 1945.

Het originele bijschrift luidt: 'Okeghemstraat 10, hoek Lomanstraat, 9 mei 1945. Als antwoord op 'groenenbezoek' van zaterdag 5 mei.' Ramen van de woning zijn volgeplakt met de zogeheten 'brandplaatjes'; foto's van het Koninklijk Huis. In de eerste oorlogsjaren werden deze 'brandplaatjes' massaal gereproduceerd. Bij duizenden circuleerden de afdrukken door het land, en op de markt waren ze te koop voor ongeveer 10 cent. De collectie omvat foto's van de Duitse inval, brandend Rotterdam, en het Nederlandse Koningshuis in ballingschap.