Dankbetuiging aan hun redders van 70 joden die zaten ondergedoken in Nyehorne e.a., 1945

De teskt luidt: 'Op 15 april werd Nyehorne en omgeving bevrijd van het juik ener vijfjarig Duitse verdrukking. De grote vreugde der bevolking werd gedeeld door een groep joden die bij hen onderdak hadden gevonden. het huisvesten dier joodsche families had hun verzorgers in een Nazi-Concentratiekamp kunnen brengen. De joden wier namen hieronder vermeld zijn betuigden in een bijeenkomst op 26 april 1945 hun innige dank vor deze edele daad. In het bijzonder richten zij hun dankbetuigingen tot hen, die hun leven op het spel zetten, om hun medemensen uit de klauwen van hun vervolgers te redden; hun namen werden hieronder het eerst vermeld. [met de namen van 44 redders en van 70 onderduikers]