Westerbork - 6 juli 1943, 's morgens 4.30 uur

Het erge is gebeurd. (...) Hij heeft op mijn aanraden (nadat hij eerst niet wilde) 2 jaeger-pakken over elkaar aan en 3 paar sokken. Alle fotoos van jou en Tim die ik prachtig vind heeft hij mee. Zijn overhemden heeft hij vuil mee, daar was niets aan te doen. (...) Arm pappetje, dat hij nu al zo gauw door moest gaan. Hij vond het hier zo ontzettend dat hij eigenlijk kwaad was dat ik hier gewend was. Daar begreep hij niets van, omdat ik nogal veeleisend ben. Het ergste vond hij hier de stofmassa's die in een barak opwaaien. Dat hield hij niet uit. Men beweert hier dat de hygiëne in het oosten beter is omdat dit tenslotte een durchgangslager is. Laten we het hopen. Els Reiss - brief vanuit Westerbork over haar vader