Bălţi County Tribunal
Cases of divorce (including Shore Gersha divorcing Shore Malka, Schneider Kiva divorcing Schneider Feiga and other couples), cases of establishing the fact of marriage, of collecting alimony, of establishing an unknown absence, of restoring violated property rights, of alienation of land, cases to consider claims of residents for the return of cash debts (including Dtamand Gersh reqires Tyndler Leib to return the debt; Smukler Lei requires Body Vasily to return the debt), cases on consideration of monetary claims, rulings of the tribunal to impose arrest on property, registration logs s Tribunal on civil cases, criminal cases (including the case against Vaynblat Ruhkhlya for leaving a newborn baby without the help, the case against Bobermana Leib for forging financial documents), sentences by the tribunal of Bălţi county . Cases of registration of commercial industrial firms (including a glass shop by Abramzon David, a fruit shop by Abramovich Zelman, a wine store by Averbukh Gersh, a grocery store by Akerboim Moishe, a grocery store by Barkhan Yankel, a wine store by Beider Meer, a soap factory by Berstein Itzik, a grain shop by Birbragher Aron, a bakery by Braer Yankel, a grocery store by Brunstein Shlema, a shoe store by Bruchman Yosia, a building materials store by Weinberg Ruchlia, a glass and furniture store by Weinstein David, a tavern by Vaisman Moshko, a shoe store by Weizmann Kelman, a ready-to-wear store by Gandelman Abram, a bakery by Gershberg Gersh, a workshop by Glazer Michel, etc.) Public access, no restrictions on access Îndrumătorul Arhivei Naţionale a Republicii Moldova (partea II-a, 1918 – începutul secolului XXI, ediţia a II-a, revăzută şi completată). Chişinău, 2012: 51 According to the Decree of the Romanian Government no. 2770 of October 9, 1918, county courts/tribunals were established in Bessarabia. They dealt with the examination of criminal and civil cases, except for crimes committed by minors. The tribunals may also have examined the cases as an appeal inspection, re-examining the petitions of innocence. The cases were placed in county tribunals only if the offender lived or committed the offense within the county. The county tribunals were formed in two sections: criminal and civil. Based on the amendments of December 25, 1926, cases unresolved in the tribunals could be handed over to the Court of Appeal in Chisinau. Judges of the county tribunals were appointed by royal decree, at the proposal of the Ministry of Justice. In the same way, there were appointed prosecutors and secretaries of the tribunals. They county tribunals disbanded in 1944. Restrictions on use. Fair use only. Use only for scientific purposes (not for commercial use)
- EHRI
- Archief
- md-002886-183_1_2
- Official documentation
- Bălţi
- Jewish owned businesses
Bij bronnen vindt u soms teksten met termen die we tegenwoordig niet meer zouden gebruiken, omdat ze als kwetsend of uitsluitend worden ervaren.Lees meer