Brief aan Ella van Hubert d.d. 09-08-1940

Brief aan Ella van Hubert d.d. 09-08-1940Onleesbaar "Sütterlin" handschrift. Met behulp van een digitaal transciptieprogramma (https://readcoop.eu/de/transkribus/suetterlin-uebersetzen/) kan dit handschrift beperkt "gelezen" worden.Hubert wilde stof voor een jurk voor Ella kopen maar de beoogde is niet meer te krijgen. Hij heeft er een met een ander motief genomen die hij voordelig kon kopen voor 15 punten.Zij krijgen vanaf de 1e augustus geen maaltijdvergoeding meer. De mooie dingen die hij had willen aanschaffen zijn niet meer mogelijk. Hij bedankt haar voor de mooie brief en is ook blij geweest met de brief van moeder. Hij denkt dat ze mooie uren beleefd hebben en dat moeder met een gesterkte Ziel naar huis gegaan is.Hubert heeft vorige zondag in Flensburg(??) een burcht bezocht en drie galerieën. Twee schilderijen vond hij heel mooi. Een met "moeder en kinderen" voor de woonkamer en iets over de bruiloft voor de werkkamer.