Brief aan Hubert (??) van Moeder, Gertrud en Richard 05-12-1941

Brief aan Hubert (??) van Moeder, Gertrud en Richard 05-12-1941Onleesbaar "Sütterlin" handschrift. Met behulp van een digitaal transciptieprogramma (https://readcoop.eu/de/transkribus/suetterlin-uebersetzen/) kan dit handschrift beperkt gelezen worden.Moeder stuurt cadeautjes voor de kinderen. Het grootste zal zijn als Hubert thuis is. Ook zij zal haar man (Vaterle) missen. Maar wij moeten dankbaar zijn als wij elkaar gezond terugzien.Vader is met 7 uur vertraging aangekomen. Hoe het daar bevalt weten ze nog niet.Hij heeft een koffer gevonden. De officier heeft geen melding gedaan in Warschau. Hij heeft de koffer zelf gehouden en in Warschau nagevraagd en melding gedaan bij de veldpolitie.